Corridos

El corrido es una forma tradicional de las canciones de capoeira, cuya característica distintiva es tener un único coro que se repite siempre, indistintamente de lo que el solo diga. El solista, en principio, puede improvisar, aunque la mayoría de los corridos tiene estrofas populares que se van transmitiendo y repitiendo de roda en roda.

La función del corrido es variada. Principalmente, al poseer estructuras métricas sencillas que se prestan para la improvisación, los corridos se consideran como un componente narrativo de la roda. Pueden relatar, alegóricamente, lo que está sucediendo dentro del juego; pueden avisar a uno de los jugadores sobre las habilidades del otro; pueden pedir que se juegue de una u otra manera, avisar que se aproxima un cambio de ritmo o de toque, incluso que se aproxima el final de la roda; pueden convocar los coros y las palmas de quienes forman el círculo… Al igual que las ladainhas, los corridos también pueden contar historias y anécdotas, recordar mitos y leyendas o incluso invocar la protección divina.

Pero los corridos tienen otra función muy importante: al poseer un coro de estructura repetitiva, hace que todos los que conforman la roda entren, por así decirlo, en sintonía. De esa forma, los corridos llenan la roda con una energía especial, tangible por todo aquel que ha estado inmerso en ella. En palabras de capoeirista: mantienen el axé de la roda.

Hay corridos muy tradicionales, que son parte ya del acervo cultural de la capoeira. Otros, más recientes, son fruto de la creatividad de grandes maestros, profesores y alumnos que se han avocado a cultivar el aspecto musical de la capoeira.

A continuación encontrarás una lista de los corridos más populares dentro de nuestro grupo. También hemos mencionado que existen algunos corridos “especiales”, que se cantan para anunciar el final de una roda. Estos corridos los denominamos “corridos de despedida”, y se ubicarán en un listado aparte. Como en el caso de las ladainhas, se señalará al autor siempre que sea conocido.

| DOMINO PUBLICO | DE DESPEDIDA | OTROS |

Domínio Público

1. Ai, ai, Aidé

Ai, ai, Aidê,

Joga bonito que eu quero aprender

Coro: Ai, ai, Aidê!

Joga bonito que eu quero ver
(Coro)

Eu estou aqui pra ver você?
(Coro)

Como vai? Quê passou? Como vai você?
(Coro)

 

2. Salomé, Salomé

Salomé, Salomé,
Capoeira é pra homem também pra mulher

Coro: Salomé, Salomé!

Capoeira é pra velho, menino e mulher
(Coro)
Capoeira privilegio é de ninguém
(Coro)

 

3. Jogue comigo com muito cuidado

Jogue comigo com muito cuidado
Com muito cuidado, com muito cuidado

Coro: Jogue comigo com muito cuidado!

Com muito cuidado que eu sou delicado
(Coro)

Você só apanha se for malcriado
(Coro)

Se você não bater eu também não lhe bato
(Coro)

É o jogo de angola, meu camarada
(Coro)

Seja manhoso, mas não seja malvado
(Coro)

Com muito cuidado que eu sou assassino
(Coro)

 

4. Santa Maria mãe de Deus

Santa Maria mãe de Deus,
Fui à igreja não me confessei

Coro: Santa Maria mãe de Deus,

Eu fui à igreja e não entrei
(Coro)

Ô mãe de Deus, ô mãe de Deus
(Coro)

 

5. Sinhô São Bento

Essa cobra me morde

Coro: Sinhô São Bento!

Ela vai me morder
(Coro)
Ela é venenosa
(Coro)
Ela é perigosa
(Coro)
Ela vai me pegar
(Coro)
Olhe a cobra malvada
(Coro)
Olhe o veneno da cobra
(Coro)
A cobra é danada
(Coro)
Ela vai te matar
(Coro)

 

6. São Bento me chama

São Bento me chama

Coro: Ai, ai, ai ai!

São Bento chamou
(Coro)

 

7. Sai, sai, Catarina

Sai, sai, Catarina,

Sai já do mar, vem a ver Idalina

Coro: Sai, sai, Catarina!

Sai já do mar, vem a ver, vem a ver
(Coro)

Sai já do mar, vem a ver capoeira
(Coro)

Catarina, minha nega
(Coro)

 

8. Ô sim, sim, sim

Ô sim, sim, sim, ô não, não, não

Coro: Ô sim, sim, sim, ô não, não, não!

Hoje tem, amanhã não; hoje tem amanha não
(Coro)

Hoje tem, amanhã não, olha a pisada de Lampião
(Coro)

 

9. Paraná ê!

Ave Maria meu Deus, Paraná
Vou-me embora pelo mar, Paraná

Coro: Paraná é, Paraná é, Paraná!

Eu também sou marinheiro, Paraná
Eu também quero viajar, Paraná
(Coro)
Vou me embora enquanto é cedo, Paraná
Fecha a casa e dorme cedo, Paraná
(Coro)
Minha mãe é mulher velha, Paraná
Fecha a casa e dorme cedo, Paraná
(Coro)
Eu aqui não sou querido, Paraná
Mas na minha terra eu sou, Paraná
(Coro)
Vou-me embora, vou-me embora, Paraná
Como já disse que vou, Paraná
(Coro)
Quem não pode com mandinga, Paraná
Não carrega patuá, Paraná
(Coro)
Quem tem telhado de vidro, Paraná
Não joga pedra pro ar, Paraná
(Coro)

 

10. Idalina está me chamando

É de manhã, Idalina está me chamando
Idalina meu amor, Idalina está me esperando

Coro: Ê, de manhã, Idalina está me chamando!

Idalina tem o costume de chamar quem vai andando
(Coro)

Idalina meu amor, Idalina está me esperando
(Coro)

 



De Despedida

1. Eu já vou beleza (M. Curio)

Eu já vou beleza, eu já vou-me embora

Coro: Eu já vou beleza, eu já vou-me embora!

Eu já vou com deus E nossa Senhora
(Coro)

 

2. Adeus Corina

Adeus Corina, dão, dão
Vou-me embora, vou-me embora

Coro: Adeus Corina, dão, dão!

Como já disse que vou
(Coro)

Mas prossegue o berimbau
(Coro)

O amigo de quem sou
(Coro)

Vou-me embora pra Bahia
(Coro)

Vou ver se dinhero corre
(Coro)

Que navegar é preciso
(Coro)

E viver não é preciso
(Coro)

 

4. Boa viagem

Adeus, adeus

Coro: Boa viagem!

Eu vou-me embora
(Coro)

Eu vou com Deus
(Coro)

E nossa Senhora
(Coro)

Adeus
(Coro)

 

 

5. Sereia

Adeus, adeus

Coro: Sereia!

Eu vou embora
(Coro)

Eu vou com Deus
(Coro)

Nossa Senhora
(Coro)

 



Otros Corridos

 

1. Nêgo, nêgo, nêgo (M.Kim)

Nêgo, nêgo, nêgo, nêgo, nêgo,

Acorda pra trabalhar, olha o nêgo

Coro: Nêgo, nêgo, nêgo, nêgo, nêgo!

Poeira vai levantar, olha o nêgo
(Coro)

Se você nunca jogou, olha o nêgo
(Coro)

Hoje vai ter que pular, olha o nêgo
(Coro)

Ginga lá que eu gingo cá, olha o nêgo
(Coro)

Meia lua vai subir, olha o nêgo
(Coro)

O martelo vai entrar, olha o nêgo
(Coro)

Você que nunca rezou, olha o nêgo
(Coro)

Hoje vai ter que rezar, olha o nêgo
(Coro)

Berimbau já vai tocar, olha o nêgo
(Coro)